ãäÔãã䛕ãÔã Þãã›ÃÀ

Ö½ããÀãè ÍããŒãã‚ããò ´ãÀã ‚ã¹ã¶ããƒÃ •ãã¶ãñ ÌããÊããè Ôãã½ã㶾㠇ãŠã¾ãÃ¹ãÆ¥ããÊããè
ØãÆãև㊠‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀò ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ¶ã ‡ãŠÀò
ØãÆãÖ‡ãŠ-ºãö‡ãŠÀ Ô㽺ãâ£ããò ‡ãñŠ Ôãã½ãã¶¾ã àãñ¨ã
ãäÌããä¼ã¸ã ºãöãå‡ãŠØã Êãñ¶ãªñ¶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ã¾ã ½ãã¶ãªâ¡

ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããò ‡ãŠã ãä¶ãÌããÀ¥ã
½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ƒÃ-½ãñÊã ¹ã¦ãñ

ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã ‡ãñŠ ¹ã¦ãñ

Ö½ããÀãè ÍããŒãã‚ããò ´ãÀã ‚ã¹ã¶ããƒÃ •ãã¶ãñ ÌããÊããè Ôãã½ã㶾㠇ãŠã¾ãÃ¹ãÆ¥ããÊããè

1
‡ãŠã¾ãà Ôã½ã¾ã ¹ãƪãäÍãæ㠇ãŠÀ¶ãã ý
2
Ôããõ•ã¶¾ã¹ãî¥ãà ÔãñÌãã†â ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã
3
‡ãŠã¾ãÃÔã½ã¾ã ‡ãŠãè Ôã½ããã书㠹ãÀ ºãö‡ãŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ½ããõ•ãîª Ôã¼ããè ØãÆãÖ‡ãŠãò ¹ãÀ £¾ãã¶ã ªñ¶ãã ý
4
25 ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ô›ã¹ãŠ ÔãªÔ¾ããò ÌããÊããè ÍããŒãã‚ããò ½ãò `¹ãããœ' ¾ãã `‡ã‹¾ãã ½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠãè ½ãªª ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦãã Öîâ ` ‡ãŠã…â›À ‚ãÊãØã Ôãñ „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀÌãã¶ãã, •ãÖãâ ºãö‡ãŠ ´ãÀã ªãè •ãã ÀÖãè ãäÌããä¼ã¸ã ÔãñÌãã‚ããò ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã „¹ãÊ㺣ã Öãñ Ôã‡ãñŠ ý
5
ãäÌããä¼ã¸ã •ã½ãã ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ‡ãŠãè Ìã¦ãýãã¶ã º¾ãã•ã ªÀò ¹ãƪãäÍãæ㠇ãŠÀ¶ãã ý
6
‚ããäØãƽããò ¹ãÀ º¾ãã•ã ªÀãò ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãö㠂ããä£ãÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ý
7
ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè ãäÌããä¼ã¸ã •ã½ãã ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò / ÔãñÌãã‚ããò ‡ãŠã º¾ããõÀã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ãã ý
8
½ããâØã ¡Èã¹ã‹›, ¼ãìØã¦ãã¶ã ‚ããªñÍã ‚ãããäª •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãã ý
9
ãäÌããä¼ã¸ã ºãöãå‡ãŠØã Êãñ¶ã- ªñ¶ã Öñ¦ãì Ôã½ã¾ã ½ãã¶ãª¥¡ ¹ãƪãäÍãæ㠇ãŠÀ¶ãã ý
10
¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ ´ãÀã Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ÔãîãäÞã¦ã ãä‡ãІ ‚ã¶ãìÔããÀ, ºããÖÀãè ‡ãñж³ ‡ãñŠ Þãñ‡ãŠãò ‡ãŠãñ •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò Öì† ãäÌãÊ㽺㠇ãñŠ ãäÊㆠº¾ãã•ã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ý
11
¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ ´ãÀã Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ÔãîãäÞã¦ã ãä‡ãІ Øã† ‚ã¶ãìÔããÀ, ‡ãŠãä¦ã¹ã¾ã Íã¦ããó ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Ôããè½ãã ¦ã‡ãŠ ºããÖÀãè ¦ã©ãã Ô©ãã¶ããè¾ã Þãñ‡ãŠãò ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¦ã¦‡ãŠãÊã •ã½ãã ªñ¶ãã ý
12
ÍããŒãã ¹ããäÀÔãÀ ½ãò ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã / Ôãì¢ããÌã ¹ãñ›ãè „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã¶ãã ý
13
àãñ¨ããè¾ã / ‚ããâÞããäÊã‡ãŠ ‚ããõÀ ‡ãñж³ãè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ¦ã©ãã ØãÆãև㊠ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããò ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ºãö‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ããñ¡Êã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ¹ã¦ãñ ¹ãƪãäÍãæ㠇ãŠÀ¶ãã ý
14
ØãÆãև㊠ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããò ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÀ¥ã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãè ¹ãÆ½ãìŒã ãäÌãÍãñÓã¦ãã†â †Ìãâ Ôãâºãâãä£ã¦ã ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã ‡ãŠã ¹ã¦ãã ¹ãÆªãäÍãæ㠇ãŠÀ¶ãã ý

…¹ãÀ

ØãÆãև㊠‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀò ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ¶ã ‡ãŠÀò

ØãÆãÖ‡ãŠãò Ôãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ :

1 ‚ã¹ã¶ããè Þãñ‡ãŠ ºãì‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ããÔã ºãì‡ãŠ ‡ãŠãñ ÔãìÀãäàã¦ã ‚ããä¼ãÀàãã ½ãò ÀŒãò ý
2 Þãñ‡ãŠ ãäÊãŒã¦ãñ Ôã½ã¾ã ‚ããä£ã½ãã¶ã¦ã: „ʛ㠇ãŠãºãö㠃Ԧãñ½ããÊã ‡ãŠÀò ý
3 ¾ã©ããÔãâ¼ãÌã, ÀñãäŒã¦ã ‚ããõÀ/‚ã©ãÌãã ‚ããªã¦ãã Œãã¦ãã Þãñ‡ãŠ Öãè •ããÀãè ‡ãŠÀò ý
4 Þãñ‡ãŠ •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãîÌãà Þãñ‡ãŠ ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ‚ã©ããæ㠂ããªã¦ãã ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã, ã䪶ããâ‡ãŠ, Í㺪ãò †Ìãâ ‚ãâ‡ãŠãò ½ãò ÀããäÍã, ÀñŒããâ‡ãжã, ‚ãããäª •ããâÞã Êãò ¦ã©ãã ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ãäÊãŒãò ãä‡ãŠ Í㺪ãò/¶ãã½ããò ƒ¦¾ãããäª ‡ãñŠ ºããèÞã ‡ã슜 ¼ããè •ããñü¡ã ¶ãã •ãã Ôã‡ãñŠ ý ÖñÀ-¹ãñŠÀ Ôãñ ºãÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããâ‡ãŠü¡ãò ÌããÊããè ÀããäÍã ‡ãŠãñ ‚ãÞœãè Øãì¥ãÌã§ãã ÌããÊããè ›ñ¹ã Ôãñ ‡ãŠÌãÀ ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý
5 Þãñ‡ãŠ ¦ã©ãã ‚ã¾ã ãäÌã§ããè¾ã ãäÊãŒã¦ãò ¹ãâ•ããè‡ãðŠ¦ã ¡ã‡ãŠ ¾ãã ‡ãîŠãäÀ¾ãÀ ´ãÀã Öãè ¼ãñ•ãò ý
6
‚ããÖÀ¥ã ¹ãÞããê ‡ãñŠ •ããäÀ† ºãÞã¦ã ºãö‡ãŠ Œãã¦ãñ Ôãñ ¶ã‡ãŠªãè ãä¶ã‡ãŠãÊã¦ãñ Ôã½ã¾ã ¹ããÔã ºãì‡ãŠ Êãã†â ¦ã©ãã ¹ããÔã ºãì‡ãŠ Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ‚ã²ã¦ã¶ã ‡ãŠÀÌãã¦ãñ ÀÖò
7 ¶ãã½ããâ‡ãжã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀò ý
8 ã¹ã¶ãñ ̾ããä§ãŠØã¦ã ãäÀ‡ãŠãù¡Ã ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãã¦ãã Ôã⌾ãã, ½ããè¾ããªãè •ã½ãã ÀÔããèª ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã, Êããù‡ãŠÀ ¶ã½ºãÀ, ‚ãããäª ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¶ããñ› ‡ãŠÀò ý
9 ¹ã¦ãñ, ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ¶ã½ºãÀ ‚ãããäª ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãöã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ÍããŒãã ‡ãŠãñ ¦ãìÀ¶¦ã ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀò ý
10 ½ããâØã ¡Èã¹ã‹›, ½ããè¾ããªãè •ã½ãã ÀÔããèª, Þãñ‡ãŠ ¹ã¸ãã (¹ã¸ãñ)/ ºãì‡ãŠ, Êããù‡ãŠÀ ‡ãŠãè Þããºããè ‚ãããäª Œããñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ÍããŒãã ‡ãŠãñ ¦ã¦‡ãŠãÊã ãäÊããäŒã¦ã ½ãò ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀò ý
11 Êãñ¶ã-ªñ¶ã‡ãŠãñ ªãñÖÀã¶ãñ Öñ¦ãì Ô©ãã¾ããè ‚ã¶ãìªñÍã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã†â ý
12 º¾ãã•ã , ãä‡ãŠÔ¦ããò, Êããù‡ãŠÀ ãä‡ãŠÀㆠ¦ã©ã㠂㶾㠺ã‡ãŠã¾ããò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ‡ãŠÀò ý
13 ¾ããäª ÍããŒãã ´ãÀã †›ã膽ã, ƒÃÔããè†Ôã, ƒÃ†¹ãŠ›ãè, ƒ¶›À¶ãñ› ‚ãããäª •ãõÔããè ÔãìãäÌã£ãã†â „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀãƒÃ ØãƒÃ Öö, ¦ããñ „¶ã‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã†â ý
14 Ö½ããÀãè ÔãñÌãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãоãã ¼ãñ•ãò ‚ã©ããæ㠾ããäª ÔãñÌãã‚ããò ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¨ãìãä› Öãñ ¦ããñ ÍããŒãã ‚ããõÀ/‚ã©ãÌãã ãä¶ã¾ãâ¨ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ £¾ãã¶ã ½ãò Êãã†â ý
15 ‡ãŠãñÀñ Þãñ‡ãŠ/Þãñ‡ãŠãò ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ ¶ã ‡ãŠÀò ‚ããõÀ ¹ããÔã ºãì‡ãŠ ¹ãÀ ¾ãã Þãñ‡ãŠ ºãì‡ãŠ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ¶ã½ãî¶ãã ÖÔ¦ããàãÀ ãäÀ‡ãŠã¡Ã ¶ã ‡ãŠÀò ý
16 Œãã¦ãã ŒããñÊã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãƾããñ•ã¶ã Ôãñ ºãö‡ãŠ ‡ãŠãñ ãä‡ãŠÔããè †ñÔãñ ̾ããä§ãŠ ‡ãŠã ¹ããäÀÞã¾ã ¶ã ªò, ãä•ãÔãñ ‚ãã¹ã ̾ããä§ãŠØã¦ã ¹ã Ôãñ •ãã¶ã¦ãñ ¶ã Öãò ý
17 Ôãâºãâãä£ã¦ã Œãã¦ãñ ½ãò ¹ã¾ããù¦ã •ã½ãã ÍãñÓã ¶ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ Þãñ‡ãŠ •ããÀãè ¶ã ‡ãŠÀò ¦ã©ãã ºãö‡ãŠ ´ãÀã Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ã¶ãìÔããÀ Œãã¦ãñ ½ãò ¶¾ãî¶ã¦ã½ã •ã½ãã ÍãñÓã ‚ãÌã;ã ÀŒãò ý

…¹ãÀ

ØãÆãÖ‡ãŠ-ºãö‡ãŠÀ Ô㽺ãâ£ããò ‡ãñŠ Ôãã½ãã¶¾ã àãñ¨ã

* ºãö‡ãŠ ½ãò Œãã¦ãã ŒããñÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ:

- ÔÌã¾ãâ ‡ãŠãñ ¦ã©ãã Ö½ãò ºãöãå‡ãŠØã „²ããñØã ½ãò £ããñŒãã£ãü¡ãè ¦ã©ã㠂㶾㠪ì¹ã¾ããñØã Ôãñ ºãÞãã¶ãñ ½ãò ½ãªª ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ã¦ãñ ‡ãñŠ Ô㦾ãã¹ã¶ã Ôããä֦㠂ã¹ãã¶ããè ¹ãÖÞãã¶ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò Ö½ãò Ôãâ¦ãìÓ› ‡ãŠÀò ý

- ºãö‡ãŠ ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠã¾ãà ̾ããä§ãŠ ´ãÀã Ôãâ¦ããñÓã•ã¶ã‡ãŠ ¹ããäÀÞã¾ã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã†â ý

- ªãñ ¶ãÌããè¶ã¦ã½ã ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ •ã½ãã ‡ãŠÀã†â ý

- ‚ã¹ã¶ãã Ô©ãã¾ããè Œãã¦ãã Ôã⌾ãã ( ¹ãõ¶ã ) ¾ãã Ôãã½ãã¶¾ã ÔãîÞã‡ãŠãâ‡ãŠ Àãä•ãÔ›À ( •ããè‚ããƒÃ‚ããÀ ) Ôã⌾ãã ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀò ¾ãã ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã (£ããÀã 139 †) ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãŠã½ãà Ôãâ0 60 ¾ãã 61 ½ãò ÜããñÓã¥ãã ªò ý

- ºãö‡ãŠ ¹ãƦ¾ãããäÍã¦ã ØãÆãÖ‡ãŠãò ‡ãŠãñ Œãã¦ãã ŒããñÊã¶ãñ ÌããÊãñ ̾ããä§ãŠ/¾ããò ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã†, Ôãâ¦ããñÓã•ã¶ã‡ãŠ ¹ããäÀÞã¾ã ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ§ãŠ, ‚ã¹ãñãäàã¦ã ¹ãÆÊãñŒã ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã „¹ãÊ㺣㠇ãŠÀã†Øãã ý Ôãã½ãã¶¾ã¦ã¾ãã, ÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãІ •ãããñ ÌããÊãñ ¹ãÆÊãñŒã ½ããõ•ãîªã ØãõÔã/›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã/ãäºã•ãÊããè ãäºãÊã ¾ãã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ¾ãã ½ã¦ãªã¦ãã ‡ãŠã ¹ããäÀÞã¾ã ¹ã¨ã ¾ãã ¡ÈãƒãåÌãØã ÊããƒÔãòÔã ¾ãã ¹ããÔã¹ããñ›Ã ‚ãããäª Öõ ý

èºãÞã¦ã ºãö‡ãŠ Œãã¦ãã

- ¾ãñ Œãã¦ãñ ̾ããä§ãоããò ( ̾ããä§ãŠØã¦ã ØãÆãÖ‡ãŠãò )‡ãŠãñ £ã¶ã ‡ãŠãè ºãÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã㪦㠡ãÊã¶ãñ ¦ã©ãã £ã¶ã Ô㽺ãâ£ããè „¶ã‡ãŠãè ¼ããäÌãӾ㠇ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãЦãã‚ããò ‡ãŠãè ¹ãîãä¦ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò ½ãªª ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããä¼ããäÖ¦ã ãä‡ãоãñ Øã¾ãñ Öö ý ƒã Œãã¦ããò Ôãñ Þãñ‡ãŠãò/‚ããÖÀ¥ã ¹ããäÞãþããò ´ãÀã ÀããäÍã •ã½ãã/‚ããÖãäÀ¦ã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãЦããè Öõ ý ƒÔãÔãñ ØãÆãÖ‡ãŠãò ‡ãŠãñ •ãÖãâ †‡ãŠ ‚ããõÀ ÜãÀ ¹ãÀ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ¶ã‡ãŠªãè ÀŒã¶ãñ ½ãò ½ãªª ãä½ãÊã¦ããè Öõ ÌãÖãé ªîÔãÀãè ‚ããñÀ ƒÔã ¹ãÀ º¾ãã•ã ¼ããè ¹ãÆã¹¦ã Öãñ¦ãã Öõ ý

- ºãÞã¦ã ºãö‡ãŠ Œãã¦ãñ ºãÖì¦ã Öãè Êããñ‡ãŠãä¹ãƾã Öö ý ¾ãñ Œãã¦ãñ ¹ãã¨ã †‡ãŠÊã ̾ããä§ãŠ/¾ããò ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ§ãŠ (¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ ‡ãñŠ ‚ã¶ãì½ããñª¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ) ‡ãŠãä¦ã¹ã¾ã ÔãâØãŸ¶ã/†•ãòãäÔã¾ããâ ŒããñÊã Ôã‡ãЦããè Öö ý

- Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ Ôãñ ‚ã¹ãñàãã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖ ‡ãн¹¾ãî›Àãè‡ãðŠ¦ã ¦ã©ãã ØãõÀ ‡ãн¹¾ãî›Àãè‡ãðЦã ÍããŒãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ã©ãã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ãä‡ãŠ Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ Þãõ‡ãŠ ºãì‡ãŠ ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öõ ¾ãã ¶ãÖãé, ºãö‡ãŠ ´ãÀã Ôã½ã¾ã - Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ã¶ãìÔããÀ, ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã Œãã¦ãñ ½ãò ‡ãŠãä¦ã¹ã¾ã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ÍãñÓã ÀŒãñ ý ƒÔã‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ÔãñÌãã ¹ãÆ¼ããÀ ãäÊã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ý ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ 10Ìãò ã䪶ã‚ããõÀ ‚ãâãä¦ã½ã ã䪶㠇ãñŠ ºããèÞã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ÍãñÓã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ œ½ããÖãè ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ Ìã¦ãýãã¶ã ½ãò 3.5% ÌãããäÓãÇ㊠º¾ãã•ã ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ ºãÍã¦ãó ãä‡ãŠ º¾ãã•ã ‡ãŠã ‡ãìŠÊã ¾ããñØã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã 1 ¹ã¾ãñ Öãñ ý
- Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ/Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ¶ãã½ã ‚ããÖãäÀ¦ã Þãñ‡ãŠ, Êãã¼ããâÍã ÌããÀâ› Öãè ƒÔã Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ÌãÔãîÊãñ •ãã†âØãñ ý Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ/Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ¹ãðÓŸãâãä‡ãЦã ãäÌã§ããè¾ã ãäÊãŒã¦ã ºãÞã¦ã ºãö‡ãŠ Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ÌãÔãîÊã ¶ãÖãé ãä‡ãІ •ãã†âØãñ ý

* Þãñ‡ãŠ ºãì‡ãŠ, ¡ì¹Êããè‡ãñŠ› Œãã¦ãã ãäÌãÌãÀ¥ããè/¹ããÔãºãì‡ãŠ •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ, Þãñ‡ãŠ Ìãããä¹ãÔã Öãñ¶ãñ ¦ã©ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Ôã⌾ãã Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ããÖÀ¥ã ‡ãñŠ ½ãã½ãÊããò ½ãò ÔãñÌãã ¹ãÆ¼ããÀ ÌãÔãîÊã ãä‡ãоãñ •ãã¦ãñ Öö ý

…¹ãÀ

ÞããÊãî Œãã¦ãã

- ÞããÊãî Œãã¦ãñ ̾ããä§ãоããò, ¼ããØããèªãÀãò ¹ãнããó, ãä¶ã•ããè †Ìãâ ¹ããäºÊã‡ãŠ ãäÊããä½ã›ñ¡ ‡ãŠâ¹ããä¶ã¾ããò, ãäÖ¶ªî ‚ããäÌã¼ã§ãŠ ¹ããäÀÌããÀãò/ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ÔãâÔ©ãã‚ããò - †ÔããñãäÔ㆛áÔã, ÔããñÔãã¾ãã䛾ããò, ¶¾ããÔããò, ‚ãããäª ´ãÀã ŒããñÊãñ •ãã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

* Ôãã½ãã¾ã ‚ã¹ãñàãã†â ‚ãÊãØã Ôãñ …¹ãÀ ¹ãÖÊãñ Öãè ªãè ØãƒÃ Öö ý

- Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ÍãñÓã ºããㆠÀŒã¶ãã‚ããÌã;ã‡ãŠ ÖãñØãã ý †ñÔãã ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ÔãñÌãã ¹ãÆ¼ããÀ ÌãÔãîÊãñ •ãã†âØãñ ý

- ÞããÊãî Œãã¦ãñ ½ãò ÀŒãñ •ã½ãã ÍãñÓã ¹ãÀ º¾ãã•ã ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ ý

 - ¹ãƾãì§ãŠ Œãã¦ãã ºãÖãè ¹ã¸ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†
 - •ããÀãè ‡ãŠãè ØãƒÃ Þãñ‡ãŠ ºãì‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊã†
 - Þãñ‡ãŠãò ‡ãñŠ Ìãããä¹ãÔã ‚ãã¶ãñ ‚ãããäª ‡ãñŠ ãäÊㆠý

- ãä¶ãÓ¹ã㪇ãŠãò, ¹ãÆÍããÔã‡ãŠãò, ¶¾ãããäÔã¾ããò, ¹ããäÀÔã½ãã¹ã‡ãŠãò ‚ãããäª •ãõÔãñ ãäÌãÍãñÓã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ÞããÊãî Œãã¦ãñ ŒããñÊã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÍããŒãã ¹ãÆºãâ£ã‡ãŠ Ôãñ Ôã½¹ã‡ãÊ ãä‡ãоãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† •ããñ ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Œãã¦ãñ ŒããñÊããñ ½ãò ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀñØãã ý

- ‚ããÌãñª‡ãŠ ‚ã©ããæ㠌ãã¦ãã ŒããñÊããñ ÌããÊãã, ‡ãŠãñ Œãã¦ãã ŒããñÊããñ ‡ãñŠ ¹ãŠã½ãà ¹ãÀ ¾ãã ‚ãÊãØã Ôãñ ¾ãÖ ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ ÌãÖ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ºãö‡ãŠ Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¨ãÉ¥ã ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠã Êãã¼ã ¶ãÖãé Êãñ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ¾ããäª ÌãÖ †ñÔãã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõ ¦ããñ „Ôãñ „Ôã ºãö‡ãŠ/ÍããŒãã, •ãÖãâ Ôãñ ÌãÖ „§ãŠ ÔãìãäÌã£ãã Êãñ ÀÖã Öõ, ‡ãŠã ¶ãã½ã ºã¦ãã¦ãñ Öì† ¹ãîÀã ãäÌãÌãÀ¥ã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý

- Ö½ããÀãè ºãÖì¦ã Ôããè ÍããŒãã†â Ôããèºããè†Ôã ‡ãñŠ ‚ã¦ãØãæã Ô㽺㮠Öö ‚ããõÀ ƒÔããèãäÊㆠºãö‡ãŠ †ñÔããè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÍããŒãã ½ãò ¹ãƾããñØã ãä‡ãІ •ãã¶ãñ Öñ¦ãì ºãÖìÍãÖÀãè¾ã Þãñ‡ãŠ •ããÀãè ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ý ãäÌãÍãñÓã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ Œãã¦ãñ •ãõÔãñ Ô½ãã›Ã Àãñ½ãÀ, ¹ãÆî¡ñ¶› ÔÌããè¹ã ¦ã©ãã ¹ãÆãèãä½ã¾ã½ã ºãÞã¦ã/ÞããÊãî Œãã¦ãñ ¼ããè ŒããñÊãñ •ãã Ôã‡ãЦãñ Öö ãä•ã¶ã‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ †ñÔãñ Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ ‡ã슜 ãäÌãÍãñÓã ÔãìãäÌã£ãã‚ããò ‡ãŠã Êãã¼ã Êãñ Ôã‡ãЦãñ Öö ý

…¹ãÀ

ãä½ã¾ããªãè •ã½ãã Œãã¦ãñ

ºãö‡ãŠ ¶ãñ ÖÀ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ ãä¶ãÌãñÍã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè •ãÂÀ¦ããò ¦ã©ãã ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãì‡ãîŠÊã ãäÌããä¼ã¸ã •ã½ãã ¾ããñ•ã¶ãã†â ºã¶ããƒÃ Öö ý

¾ããäª ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠ ãäÌãÌãÀ¥ã ÞãããäÖ† ¦ããñ ÍããŒãã Ô›ã¹ãŠ ‚ãã¹ã‡ãŠã ÔÌããØã¦ã ‡ãŠÀñØãã ¦ã©ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò ãäÌããä¼ã¸ã •ã½ãã ¾ããñ•ã¶ãã‚ããò ½ãò ãä¶ãÌãñÍã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò ÔãÖÓãà ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀñØãã ý

½ããè¾ããªãè •ã½ãã Œãã¦ãñ ̾ããä§ãоããò , ¼ããØããèªãÀãè ¹ãŠ½ããó, ¹ãÆãƒÌãñ› ¦ã©ãã ¹ããäºÊã‡ãŠ ãäÊããä½ã›ñ¡ ‡ãŠâ¹ããä¶ã¾ããò, ãäÖ¶ªî ‚ããäÌã¼ã§ãŠ ¹ããäÀÌããÀãò/ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ÔãâÔ©ãã‚ããò - †ÔããñãäÔ㆛Ôã, ‚ãããäª ´ãÀã ŒããñÊãñ •ãã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

* Ôãã½ã㶾㠂ã¹ãñàãã†â ‚ãÊãØã Ôãñ …¹ãÀ ¹ãÖÊãñ Öãè ªãè ØãƒÃ Öö ý

- ãä•ãÔã ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ãã ÀŒããè ØãƒÃ Öõ „Ôã ¹ãÀ ÊããØãî º¾ãã•ã ªÀ ¹ãÀ Ôã½ã¾ã¹ãîÌãà ‚ããÖÀ¥ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã¦ããè Öõ ý ºãö‡ãŠ ½ãò 15 ã䪶ããò Ôãñ ‡ãнã ÍãñÓã ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè •ã½ãã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã¹ãîÌãà ‚ããÖÀ¥ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ º¾ãã•ã ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã†Øãã ý Ô¹ãõ‡ã‹›È½ã ÔããÌããä£ã •ã½ãã‚ããò ½ãò Ôãñ ‚ããâãäÍã‡ãŠ ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã¦ããè Öõ ý

- •ã½ãã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ããò ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ, •ã½ããÀããäÍã¾ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ¨ãÉ¥ããò/ ‚ããñÌãÀ¡Èã¹ãŠ›ãò ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã¦ããè Öõ ý †ñÔãñ ¨ãÉ¥ããò ¹ãÀ Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ã¶ãìÔããÀ Ìã¦ãýãã¶ã ªÀ Ôãñ º¾ãã•ã ÌãÔãîÊãã •ãã¦ãã Öõ ý

- ºãö‡ãŠ ´ãÀã ØãÆãև㊠‡ãñŠ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ •ã½ãã ‡ãŠã ¶ãÌããè‡ãŠÀ¥ã ãä¶ã¾ã¦ã ãä¦ããä©ã¾ããò ¹ãÀ ãä‡ãоãã •ãã¦ãã Öõ ý ºãñÖ¦ãÀ ØãÆãև㊠ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãñŠ Â¹ã ½ãò ºãö‡ãŠ, •ã½ãã‡ãЦããà ‡ãŠãñ ¹ããäÀ¹ã‡ã‹Ìã¦ãã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ‚ããäØãƽã ÔãîÞã¶ãã ªñ Ôã‡ãЦãã Öõ ý

- •ã½ãã ¹ãÀ º¾ãã•ã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ºã›á›ã‡ãðŠ¦ã ½ãîʾ㠹ãÀ ½ãããäÔã‡ãŠ ¾ãã ãä¦ã½ããÖãè ¾ãã Ôãâ¾ããñãä•ã¦ã ãä¦ã½ããÖãè ‚ã©ããæã , º¾ãã•ã ‡ãŠã ¹ãì¶ããä¶ãÃÌãñÍã ¾ãã ãäÌããäÍãÓ› •ã½ãã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ÊããØãî •ã½ãã‡ãЦããà ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ¹ãÀ ¹ããäÀ¹ã‡ã‹Ìã¦ãã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã ¹ãÀ ªñ¾ã Öõ ý

- ¾ããäª ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ãã ‡ãŠã ¶ãÌããè¶ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠÀã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ºãö‡ãŠ ‡ãñŠ Ìã¦ã½ããöã ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ ‚ããä¦ãªñ¾ã •ã½ãã ¹ãÀ º¾ãã•ã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãоãã •ãã¦ãã Öõý

- ºãö‡ãŠ •ã½ãã ¹ãÀ ¹ãÆã¹¦ã º¾ãã•ã, ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ´ãÀã Ôã½ã¾ã-Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãäããäªÃÓ› Ôããè½ãã ¦ã‡ãŠ, ‚ãã¾ã‡ãŠÀ Ôãñ ½ãì§ãŠ Öõ ý Ìã¦ãýãã¶ã ½ãò, ¾ããäª ½ããè¾ããªãè •ã½ãã (‚ããÌã¦ããê •ã½ãã ‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ) ¹ãÀ ‡ãìŠÊã º¾ãã•ã , ¹ãÆãä¦ã •ã½ãã‡ãЦããÃ, ¹ãÆãä¦ã ÍããŒãã, ¹ãÆãä¦ã ãäÌã§ããè¾ã ÌãÓãà Â. 5000/- Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Öõ ¦ããñ ÌãÖ ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ¹ãÆããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ´ãÀã ãä¶ããäªÃÓ› ªÀãò ¹ãÀ Ô¨ããñ¦ã ¹ãÀ ‡ãŠÀ ‡ãŠ›ãõ¦ããè ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã Öõ ý

- •ã½ãã‡ãЦããà ‡ãŠÀ-‡ãŠ›ãõ¦ããè ‡ãñŠ ãäºã¶ãã •ã½ããÀããäÍã ¹ãÀ º¾ãã•ã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀãñ Öñ¦ãì ‚ããä£ã½ãã¶ã¦ã: ãäÌã§ããè¾ã ÌãÓãà ‡ãñŠ ¹ãÆãÀ½¼ã ½ãò Öãè ¹ãŠã½ãà ¶ãâ0 15 †Þã ½ãò ÜããñÓã¥ãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀò ý

- ºãö‡ãŠ ‡ãŠã›ñ Øã† ‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ›ãè ¡ãè †Ôã ¹ãÆ½ãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀñØãã ý

‚ãã¾ã‡ãŠÀ ‡ãñŠ Ìã¦ãýãã¶ã ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ 20,000/- Â0 ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ããäÀ¹ã‡ã‹Ìã¦ãã ÀããäÍã ÌããÊããè ½ããè¾ããªãè •ã½ãã‚ããò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãñŠÌãÊã Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ Öãè ãä‡ãоãã •ãã†Øãã ¶ã ãä‡ãŠ ‡ãõŠÍã Ôãñ ý

…¹ãÀ

„§ãÀ•ããèãäÌã¾ããò/‡ãŠã¶ãî¶ããè „§ãÀããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ½ãð¦ã •ã½ãã‡ãЦããÂããò ‡ãñŠ Œãã¦ããò ‡ãŠãè ÍãñÓã ÀããäÍã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã

ºãö‡ãŠ, ÀããäÍã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ãä‡ãІ ãäºã¶ãã, ãäÌããä£ã‡ãŠ „§ãÀããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãñ „§ãÀããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÀ •ããñÀ ¶ãÖãé ªòØãñ ý Êãñãä‡ãжã, ºãö‡ãŠ ªãÌããò ‡ãŠã ãäã¹ã›ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã àããä¦ã¹ãîãä¦ãà ºããâ¡ ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÔããäÖ¦ã Ôã½ãìãäÞã¦ã ÔãìÀàãã ‚ã¹ã¶ãã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

Ô©ãã¾ããè ‚ã¶ãìªñÍã

ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè †‡ãŠ Öãè ÍããŒãã, ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀãè ÍããŒãã ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ªîÔãÀñ ºãö‡ãŠ ½ãò ÀŒãñ •ãã ÀÖñ †‡ãŠ Œãã¦ãñ Ôãñ ªîÔãÀñ Œãã¦ãñ/Œãã¦ããò ½ãò ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãñŠ ‚㶦ãÀ¥ã/¹ãÆñÓã¥ã ‡ãñŠ ãäÊㆠºãö‡ãŠ ‡ãŠãñ Ô©ãã¾ããè ‚ã¶ãìªñÍã ã䪆 •ãã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

ÔãìÀãäàã¦ã •ã½ãã Êããù‡ãŠÀ

ÔãìÀãäàã¦ã •ã½ãã Êããù‡ãŠÀ ÔãìãäÌã£ãã ºãö‡ãŠ ´ãÀã ªãè •ãã ÀÖãè ‚ã¶ãìÓãâØããè ÔãñÌãã Öõ ý ¾ãÖ ÔãìãäÌã£ãã ªñ¶ãñ ÌããÊããè ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè ÍããŒãã†â ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÔãîÞã¶ãã ãä¶ããäªÃÓ›/¹ãƪãäÍãæ ‡ãŠÀòØããè :

ÔãñÌãã‚ããò ‡ãŠãñ ÍãããäÔã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ½ã쌾㠹ãÖÊãî ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ Öõ :

- Êããù‡ãŠÀ ̾ããä§ãоããò ( ‚ãÌã¾ãԇ㊠¶ãÖãé ) ¹ãнããó, ãäÊããä½ã›ñ¡ ‡ãŠâ¹ããäã¶ã¾ããò , ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ÔãâÜããò ¦ã©ãã ÔããñÔãã¾ãã䛾ããò, ‚ãããäª ´ãÀã ãä‡ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ãäÊㆠ•ãã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

- Þããºããè Œããñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ÍããŒãã ‡ãŠãñ ¦ã¦‡ãŠãÊã ÔãîãäÞã¦ã ãä‡ãоãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ý Êããù‡ãŠÀ ¦ãìü¡Ìãã¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãƼããÀ ÌãÔãîÊãñ •ãã†âØãñ ý

- Êããù‡ãŠÀ ãäÌããä¼ã¸ã ‚ãã‡ãŠÀ ½ãò „¹ãÊ㺣ã Öö ý

- Êããù‡ãŠÀ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã †‡ãŠ ÌãÓãà ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ã䪆 •ãã¦ãñ Öö ý ãä‡ãŠÀã¾ãã ‚ããäØãƽã ¹㠽ãò ªñ¾ã Öõ ý ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‚ããä¦ãªñ¾ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ, ºãö‡ãŠ Ôã½ã¾ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ãäÊㆠØã¾ãñ ãä¶ã¥ãþãã¶ãìÔããÀ ªâ¡ ÌãÔãîÊã ‡ãŠÀñØãã ý

- Ô©ãã¾ããè ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ, ãä‡ãŠÀã¾ãñ ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãŠÀã¾ãñªãÀ ‡ãñŠ •ã½ãã Œãã¦ãñ Ôãñ ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý

- ºãö‡ãŠ „ãäÞã¦ã ¹ã Ôãñ ¹ããäÀÞã¾ã ‡ãŠÀã¾ãñ Øã† ̾ããä§ãоããò ‡ãŠãñ Öãè Êãã‡ãŠÀ ãä‡ãŠÀã¾ãñ ¹ãÀ ªñØãã ý

- ºãö‡ãŠ ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¶ããñãä›Ôã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ÌããÌã•ãîª ¾ããäª ãä‡ãŠÀã¾ãã ‚ãªã ¶ãÖãé ãä‡ãоãã •ãã¦ãã Öõ ¦ããñ ºãö‡ãŠ ‡ãŠãñ Êããù‡ãŠÀ ¦ããñ¡¶ãñ ¦ã©ãã „Ôã ¹ãÀ ¹ãƼããÀ ÌãÔãîÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ ý

- †‡ãŠ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ÀããäÍã ÔããÌããä£ã •ã½ãã ½ãò ÀŒããã ‚ã¹ãñãäàã¦ã Öö ¦ãããä‡ãŠ „ÔãÔãñ ¹ãÆã¹¦ã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ÌãããäÓãÇ㊠º¾ãã•ã Ôãñ Êããù‡ãŠÀ ãä‡ãŠÀㆠ‡ãŠãè ÌãÔãîÊããè ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãñŠ ý ¾ããäª Êããù‡ãŠÀ ãä‡ãŠÀㆠ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã †‡ãŠ ÌãÓãà Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããäØãƽã ¹ã Ôãñ ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãㆠ¦ããñ ‡ãŠãä¦ã¹ã¾ã ÀããäÍã ‡ãŠã ãä¡Ô‡ãŠã„â› ¼ããè ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ ý ƒÔãÔãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌãÌãÀ¥ã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÍããŒãã Ôãñ ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý ºãö‡ãŠÀ ‚ããõÀ ØãÆãև㊠‡ãŠã Ôãâºãâ£ã ½ãããäÊã‡ãŠ ‚ããõÀ ãä‡ãŠÀㆪãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ÖãñØãã ý ØãÆãÖ‡ãŠãò ‡ãñŠ ãä֦㠽ãò „¶Öò ÔãÊããÖ ªãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ Êããù‡ãŠÀ ½ãò ÀŒãñ Ôãã½ãã¶ã/ÌãÔ¦ãì‚ããò ‡ãŠã ¹ãî¥ãà ºããè½ãã ‡ãŠÀã†â ý

…¹ãÀ

ÔãìÀãäàã¦ã ‚ããä¼ãÀàãã ½ãò ÀŒããè ÌãÔ¦ãì†â

- •ãÖãâ †ñÔããè ÔãìãäÌã£ãã ªãè ØãƒÃ Öõ Íãñ¾ãÀ, ¹ãÆãä¦ã¼ãîãä¦ã¾ããâ, ‚ãããäª •ãõÔããè ÌãÔ¦ãì†â ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƼããÀãò ¹ãÀ ºãö‡ãŠ ‡ãŠãè ÔãìÀãäàã¦ã ‚ããä¼ãÀàãã ½ãò ÀŒããè •ãã Ôã‡ãЦããè Öõ ý ºãü¡ñ/œãñ›ñ ºãã‡ã‹Ôããò ½ãò ØãÆãև㊠/ØãÆãÖ‡ãŠãò ´ãÀã ¦ããÊãã ÊãØãã¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ ãäÌãÌãÀ¥ã ãäÊãŒãñ/‚ãâãä‡ãЦã ãä‡ãІ •ãã¶ãñ ÞãããäÖ† ý ¦ããÊãã ½ã•ãºãî¦ã ‡ãйãü¡ñ Ôãñ ¤‡ãŠã Öãñãã ÞãããäÖ† ¦ã©ãã ÌãÖ ØãÆãև㊠‡ãŠãè ½ãìÖÀ-ÔããèÊã Ôãñ ÔããèÊãºã⪠Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý ØãÆãև㊠‚ããõÀ ºãö‡ãŠÀ ‡ãŠã Ôãâºãâ£ã „¹ããä¶ã£ãã¦ãã (bailor) ‚ããõÀ „¹ããä¶ããäÖ¦ããè (bailee) ‡ãŠã ÖãñØãã ý

¶ãã½ããâ‡ãжã

- ¶ãã½ããâ‡ãжã ÔãìãäÌã£ãã Ôã¼ããè •ã½ãã Œãã¦ããò, ÔãìÀãäàã¦ã ‚ããä¼ãÀàãã ‡ãŠãè ÌãÔ¦ãì‚ããò ¦ã©ãã ÔãìÀãäàã¦ã •ã½ãã Êãã‡ãŠÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¹ãÊ㺣ã Öõ ý ƒÔãÔãñ Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¶ãããä½ã¦ã ̾ããä§ãŠ ‡ãŠãñ „Ôã Œãã¦ãñ / ÔãìÀãäàã¦ã •ã½ãã Êããù‡ãŠÀ ½ãò ÀŒããè ÍãñÓã ÀããäÍã /ÌãÔ¦ãì‚ããò/Ôãã½ãã¶ã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ/ªñ¶ãñ ½ãò ÔãìãäÌã£ãã Öãñ¦ããè Öõ ý

- ¶ãã½ããâ‡ãжã ̾ããä§ãŠØã¦ã ÖõãäÔã¾ã¦ã ½ãò ŒããñÊãñ Øã† Œãã¦ããò ‚ã©ããæ㠆‡ãŠÊã/Ôãâ¾ãì§ãŠ Œãã¦ããò ¦ã©ãã †‡ãŠÊã ÔÌãããä½ã¦Ìã ¹ãÆãä¦ãÓŸã¶ããò ‡ãñŠ Œãã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè „¹ãÊ㺣ã Öõ, ‚ã©ããæ㠹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ÖõãäÔã¾ã¦ã ½ãò ŒããñÊãñ Øã† Œãã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ãÖãé ý ¶ãã½ããâ‡ãжã ÔãìãäÌã£ãã ¹ãòÍã¶ãÀãò ‡ãñŠ Œãã¦ãñ ½ãò ¼ããè „¹ãÊ㺣ã Öõ ý

- ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãñŠÌãÊã †‡ãŠ Ì¾ããä§ãŠ ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý Êãñãä‡ãжã, Êããù‡ãŠÀ£ããÀ‡ãŠãò ‡ãŠãè ‚ãã½ã ÔãÖ½ããä¦ã Ôãñ, Ôãâ¾ãì§ãŠ Â¹ã Ôãñ ¹ããäÀÞãããäÊã¦ã Êãã‡ãŠÀ Œãã¦ããò ½ãò †‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ì¾ããä§ãŠ ‚ã©ããæã 2 ̾ããä§ãоããò ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã Öõ ý

- Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ ´ãÀã ‚ã¹ã¶ãñ Œãã¦ãñ ‡ãŠãñ •ããÀãè ÀŒã¶ãñ ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ¶ãã½ããâ‡ãжã Àÿ/¹ããäÀÌããä¦ãæã ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ¦ã©ãã †ñÔãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ Ôã¼ããè Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠãò ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ Öãñ¶ãñ ‚ã¹ãñãäàã¦ã Öö ý ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ „Ôãñ Àÿ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠªãñ Ôããàããè ‚ã¹ãñãäàã¦ã Öö ý

- ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ‚ãÌã¾ãԇ㊠‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ¼ããè ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý

- ãä•ãã Ìã¦ãýãã¶ã Œãã¦ããò ½ãò ¶ãã½ããâ‡ãŠ¶ã ¶ãÖãé ãä‡ãоãã Øã¾ãã Öõ, „¶ã½ãò Œãã¦ãã£ããÀ‡ãŠ ÍããŒãã‚ããò ½ãò „¹ãÊ㺣ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãŠã½ãà ¼ãÀ‡ãŠÀ †ñÔãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦãñ Öö ý

…¹ãÀ

¹ãòÍã¶ã ¼ãìØã¦ãã¶ã ( ‡ãñŠÌãÊã ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ àãñ¨ã ‡ãñŠ ºãö‡ãŠãò ‡ãŠãñ ÊããØãî )

- ‡ãñж³ ‚ããõÀ À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ¹ãòÍã¶ã¼ããñØããè Ö½ããÀãè ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÍããŒãã ½ãò †‡ãŠÊã ¶ãã½ã Ôãñ ‚ãÊãØã ¹ãòÍã¶ã Œãã¦ãã ŒããñÊã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

- ¹ãòÍã¶ã¼ããñãäØã¾ããò Ôãñ ‚ã¹ãñàãã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ÌãÓãà ½ãò †‡ãŠ ºããÀ ‚ã©ããæ㠶ãÌ㽺ãÀ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò •ããèãäÌã¦ã/ºãñÀãñ•ãØããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ¦ã©ãã ½ãƒÃ †Ìãâ ¶ãÌ㽺ãÀ ½ããÖ ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÌããÖ/¹ãì¶ããäÌãÃÌããÖ ‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ̾ããä§ãŠØã¦ã ¹ã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀò ¦ãããä‡ãŠ ÍããŒãã†â ãäºã¶ãã ãä‡ãŠÔããè ̾ãÌã£ãã¶ã/ãäÌãÊ㽺㠇ãñŠ ¹ãòÍã¶ã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãòŠ ý

- ÍããŒãã ´ãÀã ¹ãòÍã¶ã ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã ÞããÀ ‡ãŠã¾ãà ãäªÌãÔããò ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ¹ãòÍã¶ã¼ããñØããè ‡ãñŠ Œãã¦ãñ ½ãò •ã½ãã ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý ãä‡ãж¦ãì, ½ããÞãà ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãòÍã¶ã ‚ã¹ãÆñÊã ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ‡ãŠã¾ãÃãäªÌãÔã ‡ãŠãñ ¾ãã „Ôã‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã •ã½ãã ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý

ãäÌã¹ãÆñÓã¥ã ÔãñÌãã

ºãö‡ãŠ ‡ãñŠ ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ ãä¶ããäªÃÓ› ¹ãƼããÀãò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ØãÆãÖ‡ãŠ, ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› ¾ãã ¦ããÀ ‚ãâ¦ãÀ¥ã, ½ãñÊã ‚ãâ¦ãÀ¥ã ‚ãããäª ´ãÀã ãä¶ããä£ã¾ããâ †‡ãŠ ‡ãñж³ Ôãñ ªîÔãÀñ ‡ãñж³ ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãЦãñ Öö ý

ØãÆãև㊠5 ÊããŒã ¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã, Þãñ¸ãƒÃ , ãäªÊÊããè ‚ããõÀ ½ã콺ãƒÃ ‡ãŠãñ/Ôãñ ãä¶ããä£ã¾ããò ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãÀ¥ã Öñ¦ãì ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ ´ãÀã ¹ããäÀÞãããäÊã¦ã ƒÊãñ‡ã‹›Èããäã‡ãŠ ¹ãŠâ¥¡ ›ÈãâÔã¹ãŠÀ ¹ãÆ¥ããÊããè ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦãñ Öö ý

50000 ¹ã¾ãñ ¾ãã „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãñŠ ½ããâØã ¡Èã¹ã‹›, ¦ããÀ ‚ãâ¦ãÀ¥ã ‚ããõÀ ¾ãã¨ããè Þãñ‡ãŠ ºãö‡ãŠãò ´ãÀã ØãÆãև㊠‡ãñŠ Œãã¦ãñ ½ãò ¶ãã½ãñ ãäÊãŒã‡ãŠÀ ¾ãã ŒãÀã說ãÀ ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã Þãñ‡ãŠãò ¾ãã ‚ã¶¾ã ãäÊãŒã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã Öãè •ããÀãè ãä‡ãІ •ãã†âØãñ, ¶ãØãª ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ¶ãÖãé ý ƒÔããè ¹ãÆ‡ãŠãÀ, 50000/- ¹ã¾ãñ ‚ããõÀ „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãñŠ ½ããâØã ¡Èã¹ã‹›ãò/¾ãã¨ããè Þãñ‡ãŠãò/¼ãìØã¦ãã¶ã ‚ããªñÍããò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ºãöãå‡ãŠØã ¦ãâ¨ã ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ããò Ôãñ Öãè ãä‡ãоãã •ãã†Øãã, ¶ã‡ãŠªãè ½ãò ¶ãÖãé ý „§ãŠ „ÿñ;㠇ãñŠ ãäÊㆠ¹ãõ¶ã ¶ã½ºãÀ ªñ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõ ý

Ôãñ¶ãã ‡ãŠãä½ãþããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãÖÞãã¶ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ Â0 25000/- ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› ‡ãõŠÍã ‡ãŠÀã¶ãñ ‡ãŠãè ãäÌãÍãñÓã ÔãìãäÌã£ãã „¹ãÊ㺣ã Öõ ý

ØãöÀ ‚ãªã¾ãØããè ÔãîÞã¶ãã ‡ãŠãè ¹ãÆãã书㠇ãñŠ ãäºã¶ãã ¡ì¹Êããè‡ãñŠ› ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãã

ºãö‡ãŠ ‚ãªã‡ãЦããà ÍããŒãã Ôãñ ØãõÀ ‚ãªã¾ãØããè ÔãîÞã¶ãã ¹ãÆã¹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã àããä¦ã¹ãîãä¦ãà ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› •ããÀãè ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ý ¹ãÀ¶¦ãì, ºãö‡ãŠ 5000/- ¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã ¡ì¹Êããè‡ãñŠ› ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› ¹ã¾ããù¦ã àããä¦ã¹ãîãä¦ãà ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¦ã©ãã ‚ãªã‡ãЦããà ÍããŒãã Ôãñ ØãöÀ ‚ãªã¾ãØããè ÔãîÞã¶ãã ¹ãÆã¹¦ã ãä‡ãІ ãäºã¶ãã •ããÀãè ‡ãŠÀòØãñ ý

¡ì¹Êããè‡ãñŠ› ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Ôã½ã¾ã Ôããè½ãã

ºãö‡ãŠ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÆã¹¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ †‡ãŠ ¹ãŒãÌããü¡ñ ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ØãÆãև㊠‡ãŠãñ ¡ì¹Êããè‡ãñŠ› ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› •ããÀãè ‡ãŠÀòØãñ ý ½ããâØã ¡Èã¹ã‹› •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò „¹ã¾ãìç㊠ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ãÌããä£ã Ôãñ •¾ããªã ãäÌãÊ㽺ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ, ºãö‡ãŠãò ´ãÀã ƒÔã ¹ãÆ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÌãÊ㽺ã Öñ¦ãì ØãÆãև㊠‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã¹ãîãä¦ãà ‡ãñŠ ãäÊㆠ¦ãªãì¹ããè ¹ããäÀ¹ã‡ã‹Ìã¦ãã ‡ãŠãè ½ããè¾ããªãè •ã½ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠÊããØãî ªÀ ¹ãÀ º¾ãã•ã ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãоãã •ãã†Øãã ý

¶ãØãªãè ‚ããªñÍã ‚ã©ããæ㠼ãìØã¦ãã¶ã ‚ããªñÍã, ºãö‡ãŠÔãà Þãõ‡ãŠ

¶ã‡ãŠªãè ‚ããªñÍã Ô©ãã¶ããè¾ã ¹ã Ôãñ ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããÀãè ãä‡ãоãã •ãã¦ãã Öõ ý 50,000/- ¹ã¾ãñ ¾ãã „ÔãÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠã ¶ã‡ãŠªãè ‚ããªñÍã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãã/‡ãŠãè ‚ãªã¾ãØããè , ºãö‡ãŠ Œãã¦ãñ ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ Öãè ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý

¶ã‡ãŠªãè ‚ããªñÍã ‡ãŠãè Ìãõ£ã¦ãã ‚ãÌããä£ã 6 ½ããÖ Öõ ý ŒãÀãèªãÀ ‡ãñŠ ãäÊããäŒã¦ã ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ •ããÀãè‡ãЦããà ÍããŒãã ´ãÀã ƒÔã‡ãŠã ¹ãì¶ãÌã÷£ããè‡ãŠÀ¥ã ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý

…¹ãÀ



ãäÌããä¼ã¸ã ºãöãå‡ãŠØã Êãñ¶ãªñ¶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ã¾ã ½ãã¶ãªâ¡

1 ¶ã‡ãŠªãè ¼ãìØã¦ãã¶ã Öñ¦ãì
 
   ›ñÊãÀ ‡ãñŠ •ããäÀ†
3 Ôãñ 8 ãä½ã¶ã›
 
   Œã•ããâÞããè ‡ãñŠ •ããäÀ†
8 Ôãñ 15 ãä½ã¶ã›
2 ¶ã‡ãŠªãè ¹ãÆãã书ã 10 Ôãñ 20 ãä½ã¶ã›
3 ½ããâØã ¡Èã¹ã‹›/¾ãã¨ããè Þãõ‡ãŠ/½ããè¾ããªãè •ã½ãã ÀÔããèª •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãã 15 Ôãñ 25 ãä½ã¶ã›
4 ½ããâØã ¡Èã¹ã‹›ãò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã 10 Ôãñ 20 ãä½ã¶ã›
5 ½ããè¾ããªãè •ã½ãã ÀÔããèªãò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã 15 Ôãñ 20 ãä½ã¶ã›
6 Œãã¦ãã ŒããñÊã¶ãã 20 Ôãñ 25 ãä½ã¶ã›
7 ãäºãÊããò ‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã 20 Ôãñ 30 ãä½ã¶ã›
8 ¹ããÔã ºãì‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‚ã²ã¦ãã ºã¶ãã¶ãã 5 Ôãñ 15 ãä½ã¶ã›
9 ÊãñŒãã ãäÌãÌãÀ¥ã 7 ã䪶ããò ‡ãñŠ ‚㶪À
10 Þãñ‡ãŠãò ‡ãŠãè ÌãÔãîÊããè
     Ô©ãã¶ããè¾ã 1 Ôãñ 3 ã䪶ã
     ºããÖÀãè 10 Ôãñ 14 ã䪶ã
11 Þãñ‡ãŠ ºãì‡ãŠ ªñ¶ãã 15 ãä½ã¶ã› ¦ã‡ãŠ

…¹ãÀ

ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããò ‡ãŠã ãä¶ãÌããÀ¥ã

¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Öãñ ¦ããñ ¦ã¦‡ãŠãÊã ãä¶ãÌããÀ¥ã Öñ¦ãì ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Ô㽺ãâãä£ã¦ã ÍããŒãã ¹ãÆºãâ£ã‡ãŠ/àãñ¨ããè¾ã ¹ãƺãâ£ã‡ãŠ ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ½ãò Êãã†â (¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‚ãâÞãÊã ‡ãŠã¾ããÔÊãþ㠽ãò Þããè¹ãŠ ÖãñÔ› ‡ãŠãè ¹ãÆ¥ããÊããè Íãì ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ý ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Þããè¹ãŠ ÖãñÔ› ‡ãŠãñ ¹ãŠãñ¶ã ¹ãÀ ¹ãÆñãäÓã¦ã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãЦããè Öõ •ããñ „Ôã‡ãŠã ãä¶ãÌããÀ¥ã ‡ãŠÀòØãñ ý) ¾ããäª ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠã Ôã½ãã£ãã¶ã ¶ã Öãñ ¦ããñ „Ôã ãäÔ©ããä¦ã ½ãò Ô㽺ãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã/‚ãâÞãÊã ¹ãÆºãâ£ã‡ãŠ Ôãñ Ôã½¹ã‡ãÊ ãä‡ãоãã •ãã Ôã‡ãЦãã Öõ ý ØãÆãև㊠¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠãè 15 ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ ( ‚ãÌã‡ãŠãÍã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ‚ãØãÊãñ ã䪶ã ) ¹ãÖÊãñ Ôãñ ãäºã¶ãã ‡ãŠãñƒÃ ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠã Ôã½ã¾ã ãäÊㆠÖì† ÍããŒãã ¹ãÆºãâ£ã‡ãŠ/„ÞÞãããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò Ôãñ „¶ã‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò Ôã½¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦãã Öõ ý

¾ããäª ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã‡ãЦããà ‚ãâÞãÊã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã Ôãñ ¼ããè Ôãâ¦ãìÓ› ¶ã Öãñ ¦ããñ Ìãñ ‚ã¹ã¶ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¹ã¦ãñ ¹ãÀ ½ãã½ãÊãñ ‡ãñŠ ¹ãî¥ãà ãäÌãÌãÀ¥ã ªñ¦ãñ Öì† , ºãö‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ããñ¡Êã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãЦãã Öõ :

½ãÖã¹ãƺãâ£ã‡ãŠ
¹ãâ•ããºã ¶ãõÍã¶ãÊã ºãö‡ãŠ
ãä¶ãÀãèàã¥ã †Ìãâ ÊãñŒãã ¹ãÀãèàãã ¹ãÆ¼ããØã
Àã•ãñ¶³ ¼ãÌã¶ã, Àã•ãñ¶³ ¹ÊãñÔã
¶ãƒÃ ãäªÊÊããè - 110008
›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ¶ã0 - 25744161

„¹ã¾ãìç㊠Ôã¼ããè ½ãÍããè¶ãÀãè/½ã㣾ã½ããò ‡ãŠã ÔãÖãÀã Êãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª, ¾ããäª ØãÆãև㊠Ôãâ¦ãìÓ› ¶ãÖãé Öõ ¦ããñ ÌãÖ ºãö‡ãŠ ‡ãñŠ ‚㣾ãàã †Ìãâ ¹ãÆºãâ£ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ‡ãŠãñ ãäÊãŒã Ôã‡ãЦãã Öõ ¦ã©ãã ƒÔã‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¾ããäª ÌãÖ Ôãâ¦ãìÓ› ¶ãÖãé Öõ ¦ããñ ÌãÖ :

‡ãŠ) ãä¶ãªñÍã‡ãŠ, Êããñ‡ãŠ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ãä¶ãªñÍããÊã¾ã, ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ½ãâãä¨ã½ã¡Êã ÔããäÞãÌããÊã¾ã, ÔãÀªãÀ ¹ã›ñÊã ¼ãÌã¶ã, ÔãâÔ㪠½ããØãÃ, ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè ‡ãŠãñ ãäÊãŒã Ôã‡ãЦãã Öõ ý
Œã) ¼ãã0ãäÀ0ºãõ0 Êããñ‡ãйããÊã ¾ããñ•ã¶ãã, 1995, ÌãÓãà 2002 ½ãò ¾ã©ããÔãâÍããñãä£ã¦ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã À㕾ããò ‡ãŠãè Àã•ã£ãããä¶ã¾ããò ½ãò ãäÔ©ã¦ã ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã ( ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã ‡ãŠã ¹ã¦ãã, àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ ƒ¦¾ãããäª )
Øã) „¹ã¼ããñ§ãŠã ÔãâÀàã¥ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1985 ÌãÓãà 2003 ½ãñ ¾ã©ããÔãâÍããñãä£ã¦ã ‚ã£ããè¶ã ãä•ãÊãã „¹ã¼ããñ§ãŠã ½ãâÞã ý

¾ããäª ãä‡ãŠÔããè „¹ã¼ããñ§ãŠã ‡ãŠãñ Þãã›ÃÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã Öõ ¦ããñ ÌãÖ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ¹ã¦ãñ ¹ãÀ ¶ããñ¡Êã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ Ôã½¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀ Ôã‡ãЦãã Öõ ý


„¹ã½ãÖã¹ãƺãâ£ã‡ãŠ
¹ãâ•ããºã ¶ãõÍã¶ãÊã ºãö‡ãŠ
ãä¶ãÀãèàã¥ã †Ìãâ ÊãñŒãã ¹ãÀãèàãã ¹ãÆ¼ããØã
Àã•ãñ¶³ ¼ãÌã¶ã, Àã•ãñ¶³ ¹ÊãñÔã,
¶ãƒÃ ãäªÊÊããè - 110 008.
›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã ¶ãâ. 25744297

‚ã¶ãã½ã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ããò ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãоãã •ãã†Øãã

ãâ•ããºã ¶ãõÍããÊã ºãö‡ãŠ, ƒÔã àãñ¨ã ½ãò ØãÆãÖ‡ãŠãò ‡ãŠãè ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‚ããõÀ ‚ãã‡ãŠãâàã‚ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¹㠄¶ã‡ãŠãè Ôã½ãØãÆ Ôãâ¦ãìãäÓ› ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¦‡ãðŠÓ› ÔãñÌãã†â ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãªõÌã ¹ãÆ¾ããÔãÀ¦ã ÀÖñØãã ý
( ‚ããä£ã‡ãŠ ÔãîÞã¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãðйã¾ãã Ö½ããÀãè ¶ã•ãªãè‡ãŠãè ÍããŒãã Ôãñ Ôã½¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀò ý )

ãäºã¶ãã ãä‡ãŠÔããè ÜãîÔã ‡ãñŠ Ôã½ãÔ¦ã ÔãñÌãã†â ¹ãƪã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Ö½ããÀãè ºãÞã¶ãºã®¦ãã Öõ ý

…¹ãÀ

ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã ‡ãñŠ ¹ã¦ãñ

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ãäªÊÊããè, ÖãäÀ¾ãã¥ãã, •ã½½ãî ‚ããõÀ ‡ãŠÍ½ããèÀ, †Ìãâ Øãããä•ã¾ããºã㪠- ¾ãî0¹ããè0
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
•ããèÌãã ¼ããÀ¦ããè ãäºããåÊ¡Øã
›ãùÌãÀ ãâ0 1, Ôãã¦ãÌããâ ¦ãÊã,124, ‡ãжãã› Ôã‡ãÊÔã
¶ãƒÃ ãäªÊÊããè - 110 001
¹ãŠãñ¶ã : 23725445/23710882
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 011-23725218

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã, ¹ãâ•ããºã ‚ããõÀ ÔãâÜã ÍãããäÔã¦ã àãñ¨ã Þã¶¡ãèØãü¤
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
ñ¶¾ãî ‚ããùãä¹ãŠÔã ãäºããåÊ¡Øã
Ôãõ‡ã‹›À 17 , Ôãõ¶›ÈÊã ãäÌãÔ¦ãã
Þã¶¡ãèØãü¤ - 160 017
¹ãŠãññ¶ã : 2709589/2721011
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 1072-2721880

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : Àã•ãÔ©ãã¶ã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
Þããõ©ãã ¦ãÊã, Àã½ã ºããØã Ôã‡ãÊÊã
›ãò‡ãŠ Àãñ¡, ¹ããñÔ› ºããñ‡ã‹Ôã ¶ãâ0 - 12
•ã¾ã¹ãìÀ- 302 004
¹ãŠãññ¶ã : 2570357/2570392
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 0141-2562220

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : „§ãÀãâÞãÊã †Ìãâ „§ãÀ ¹ãƪñÍã, Øãããä•ã¾ããºã㪠‡ãŠãñ œãñü¡‡ãŠÀ
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
†½ã •ããè Àãñ¡, ¹ããñÔ› ºããù‡ã‹Ôã Ôãâ0 82
‡ãŠã¶ã¹ãìÀ - 208 001
¹ãŠãññ¶ã : 2361191/2310592
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 0512-2362553

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : œ§ããèÔãØãü¤ †Ìãâ ½ã£¾ã ¹ãÆªñÍã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
Þããõ©ããè ½ãâãä•ãÊã, ÖãñÍãâØããºã㪠Àãñ¡
¹ããñÔ› ºããù‡ã‹Ôã ¶ãâ0 32
¼ããñ¹ããÊã- 462 011
¹ãŠãññ¶ã : 2573772/2573776
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 0755-2573779

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ‚ãã£ãÆ ¹ãƪñÍã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
‚ã¶ãõ‡ã‹Ôã ãäºããåÊ¡Øã, ØãÆã…â¡ ¹ã‹ÊããñÀ
Ôãõ¹ãŠãºããª
ÖõªÀãºã㪠- 500 004
¹ãŠãññ¶ã : 23210013/23243970
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 040-23210014

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ‡ãжããÛ‡ãŠ
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
Þããõ©ãã ¦ãÊã,, 10/3/8 , ¶ã¹ã©ãìâØãã Àãñ¡
ºãöØãÊããñÀ - 560 001
¹ãŠãññ¶ã : 2210771/2275629
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 080-2244047

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ‡ãñŠÀÊã ‚ããõÀ ÔãâÜã ÍãããäÔã¦ã àãñ¨ã Êãàã´ãè¹ã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
ºãñ‡ãŠÀãè •ãâ‡ã‹Íã¶ã
ãä¦ãÂÌã¶ã¶¦ã¹ãìÀ½ã - 693 033
¹ãŠãññ¶ã : 2332723/2329676
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 0471-2321625

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì, ÔãâÜã ÍãããäÔã¦ã àãñ¨ã ¹ãããä¶¡ÞãñÀãè, ‚ã¶¡½ãã¶ã †Ìãâ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ã Ôã½ãîÖ
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
‡ãìŠÀÊãØã½ã ãäºããåÊ¡Øã, ¦ãð¦ããè¾ã ¦ãÊã,
†Ôã¹Êãñ¶ãñ¡, †¶ã †Ôã Ôããè ºããñÔã Àãñ¡,
Þãõ¸ãƒÃ - 600 018
¹ãŠãññ¶ã : 25341645/25341619
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 044-25341607

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ‚ããÔãã½ã, ‚ãÂ¥ããÞãÊã ¹ãÆªñÍã, ½ããä¥ã¹ãìÀ, ½ãñÜããÊã¾ã, ãä½ã•ããñÀ½ã, ¶ããØããÊãõ¥¡ ‚ããõÀ ãä¨ã¹ãìÀã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
¹ãã¶ã ºãã•ããÀ, Ô›ñÍã¶ã Àãñ¡
ØãìÌããÖã›ãè - 781 001
¹ãŠãññ¶ã : 2542556/2540445
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 0361-2540445

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ¢ããÀŒãâ¡ †Ìãâ ãäºãÖãÀ
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
ºããƒÃÔ‡ãŠãñ½ããñ¶ã ›ãùÌãÔãÃ, ªîÔãÀã ¦ãÊã,
¹ããäÍÞã½ã Øããâ£ããè ½ãõªã¶ã
¹ã›¶ãã - 800 001
¹ãŠãññ¶ã : 2236453

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : „ü¡ãèÔãã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
¹ãã䥡¦ã •ãÌããÖÀÊããÊã ¶ãñÖ ½ããØãÃ
¼ãìÌã¶ãñÏÌãÀ - 751 001
¹ãŠãññ¶ã : 2418007/2418008
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 0674-2418006

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ¹ããäÍÞã½ããè ºãâØããÊã †Ìãâ ãäÔããä‡ã‹‡ãнã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
15, ¶ãñ¦ãã•ããè Ôãì¼ããÓã Àãñ¡
‡ãŠãñÊã‡ãŠã¦ãã - 700 001
¹ãŠãññ¶ã : 2206222/2205580
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 033-2205899

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : Øãì•ãÀã¦ã, ÔãâÜã ÍãããäÔã¦ã àãñ¨ã ªãªÀ †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè ¦ã©ãã ª½ã¶ã ‚ããõÀ ´ãèÌã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
Êããù Øã••ãÀ Þãõ½ºãÔãÃ
(‚ããÀ ºããè ‚ããƒÃ ãäºããåÊ¡Øã)] Þããõ©ãã ¦ãÊã
‚ããÑã½ã Àãñ¡
‚ãÖ½ãªãºã㪠- 380 009
¹ãŠãññ¶ã : 26582357/26586718
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 079-26583325

àãñ¨ãããä£ã‡ãŠãÀ : ½ãÖãÀãÓ›È ‚ããõÀ Øããñ‚ãã
ºãöãå‡ãŠØã Êããñ‡ãйããÊã
´ãÀã ¼ããÀ¦ããè¾ã ãäÀ•ãÌãà ºãö‡ãŠ
ØããÀ½ãò› Öã…Ôã, ØãÆã…â¡ ¹ã‹ÊããñÀ
¡ã0 †¶ããè ºãñÔãñ¶› Àãñ¡, ÌãÀÊããè
½ã콺ãƒÃ - 400 018
¹ãŠãññ¶ã : 24924607/24960893
¹ãõЇã‹Ôã Ôãâ0: 079-26583325

…¹ãÀ

Copyright © 2002 Punjab National bank